Prevod od "my lady" do Srpski


Kako koristiti "my lady" u rečenicama:

E come trova la vita qui ad Alona, My Lady?
A kakav vam je život u Aloni, miledi?
Lasci che Ramona l'accompagni nei suoi alloggi, my Lady.
Neka vas Ramona odvede u vaše odaje, miledi.
Cosa vuole fare con quella, My Lady, Eh?
Šta æete uraditi s tim, miledi?
Ero venuto a dirvi addio, MY Lady.
Došao sam da se oprostimo, miledi.
Vi amava molto, My Lady, e non posso biasimarlo per questo.
Mnogo vas je volio, miledi, i zbog toga ga nemogu kriviti.
Purtroppo sua signoria non e' in casa questa sera My Lady
Žao mi je, ali gospodin veèeras nije kod kuæe.
La servitu' di My Lady verra' congedata adesso.
Domaæinstvo moje gospe æe biti sada raspušteno.
My Lady, ecco i regali per voi da parte del Re.
Moja Gospo, evo Vaših poklona od Kralja.
My Lady, volevo chiedervi se avevate notizie di mio fratello, Edward.
Gospo, hteo bih da pitam da li imate nekakvih novosti od mog brata Edvarda?
My Lady, My Lady, la Regina e' qui.
Verujem u jednog Boga svemoguæeg Oca. Moja Gospo! Moja Gospo!
Perdonatemi, My Lady, ma Sua Maesta' continua ad essere...indisposto.
Oprostite mi, Gospo, ali Njegovo Velièanstvo je neraspoloženo.
My Lady, siete confinata nei vostri appartamenti, per quanto a lungo lo vorra' il Re.
Gospo moja, zatvoreni ste u svoje odaje, onoliko dugo koliko to Kralju odgovara. Zašto?
Dovete esservi spaventata moltissimo, My Lady.
Mora da ste bili preplašeni, moja Gospo.
Temo, My Lady, che Sua Grazia ricorrera' ad altri mezzi di persuasione, dal momento che e' la pratica attuale.
Bojim se, moja Gospo, da æe onda Njegova Milost pribeæi drugim naèinima ubedjivanja, jer je to naèin na koji sada radi.
Francamente, My Lady, questo restringe notevolmente il campo.
Iskreno, Gospo, to prilièno sužava izbor.
My Lady, siete confinata nei vostri appartamenti, con solo Lady Rochford a prendersi cura di voi, per quanto a lungo lo vorra' il Re.
Moja lady, ogranièeni ste na vaše stanove, samo uz nazoènost lady Rochford, sve dok to udovoljava kralju.
Perdonatemi, My Lady, ma d'ora in poi ci sara' una guardia appostata qui dietro la porta.
Oprostite mi, moja lady. Ali odsada æe biti èuvar ispred vrata.
Io gli dissi... gli dissi che se My Lady di Norfolk avesse saputo dell'amore tra lui e la signorina Howard, lo avrebbe rovinato, perche' lei e' di casato nobile e... se l'avesse sposata, qualche suo parente l'avrebbe ucciso.
Rekla sam mu, rekla sam mu da bi ga moja lady Norfolka ako bi znala za ljubav izmeðu njega i gospodarice Howard, uništila, zato što je ona iz plemenite kuæe, i ako ju vjenèate, neki od njezine krvi æe vas ubiti.
Ha detto: "Me li ha mandati My Lady Hertford."
Rekao je, "Moja lejdi Hartford je to poslala."
Vi chiedo scusa My Lady, ne ha soltanto una.
Isprièavam se, milostiva, ima samo jednu.
Vi chiedo scusa, My Lady, non posso accettare la vostra offerta.
Žao mi je, milostiva, ali ne mogu prihvatiti vašu ponudu.
0.2800509929657s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?